Filmkunst im Kreml: Der Russe ist einer, der Birken liebt (9.2.)

Deutschland 2022 / Regie: Pola Beck / Darst.: Aylin Tegel, Slavko Popadic, Sohle Altan Gol / 105 Min. / FSK: ab 12 Jahren

Mascha ist wild und laut, kompromisslos und schlagfertig, doch im Grunde ihres Herzens orientierungslos. Die angehende Dolmetscherin ist Kosmo-politin, spricht fünf Sprachen fließend, nur über ihre eigene Geschichte, die Geflüchtete in ihr, spricht sie nie. Ihr Freundeskreis ist multikulturell, feiert ordentlich und kontert den allgegenwärtigen Alltagsrassismus mit böser Ironie. Mascha liebt ohne Rücksicht auf Verluste – ihre Sprachen, ihre Freunde und vor allem Elias. Gerade erst ist Mascha mit ihrem Freund zusammengezogen, als dieser durch eine zunächst harmlose Sportverletzung zum Pflegefall wird. Immer mehr gerät Maschas Leben daraufhin aus den Fugen.
Die Verfilmung des Romans von Olga Grjasnowa geht weit darüber hinaus, die literarische Geschichte einfach nur zu bebildern. Das Porträt einer unkonventionellen Heldin lebt stark von der impressionistischen Kameraarbeit. Dialoge werden zugunsten der Bilder zurückgenommen. Und die Hauptdarstellerin Aylin Tezel bringt die Vielschichtigkeit und Zerrissenheit von Mascha eindrucksvoll zum Ausdruck.

DONNERSTAG 9.2. um 18.30 Uhr

[table id=10 /]